Хелен Харпер – Высокие ставки (страница 101)

Я веду их обратно к горе обломков.

— Майкл! — кричу я.

— Сначала ты, — он по-прежнему говорит спокойно и собранно, в то время как я верещу как чёртова баньши.

Я вскакиваю, цепляясь руками за штукатурку и осколки камня. Я броском перебираюсь на ту сторону.

— Приготовьтесь бежать, — слышу я сзади.

Раздаётся ещё один оглушительный скрежет, и я чувствую, как вибрирует пол. Затем руки Майкла хватают меня, и он протискивается внутрь. Мы вчетвером начинаем бежать, когда стены и потолок, наконец, поддаются. Раздаётся громкий грохот и треск. Мы петляем по коридорам; Ниша и О'Ши двигаются недостаточно быстро, и мы не успеем вовремя.

Я убираю мокрую тряпку и переглядываюсь с Майклом. Он кивает и бросается к О'Ши, закидывая его себе на плечо. Я хватаю Нишу и делаю то же самое. Мои ноги подкашиваются, а из глаз текут слёзы. Ниша цепляется за меня изо всех сил. Мы сворачиваем налево, в застеклённый вестибюль. Гремит очередной грохот, хотя я не могу сказать, что это — обрушение здания или новый взрыв. Я пригибаю голову. Осколки стекла разлетаются у моих ног, когда я бегу к большим входным дверям. Потом мы оказываемся снаружи, сбегаем вниз по ступеням и вдыхаем свежий воздух.

Наконец, я останавливаюсь, когда уже спустилась по ступенькам на дорогу. Задыхаясь, я опускаю Нишу на землю. Её колени подгибаются, и она падает. Подбегает парамедик и надевает ей на лицо кислородную маску. Другой парамедик жестом указывает на меня, но я отмахиваюсь от него и поворачиваюсь, чтобы посмотреть на суд Агатосов. Хотя пожарная команда потушила большую часть огня, вся восточная часть здания разрушена.

О'Ши кашляет и сгибается пополам.

— Тебе нужен кислород? — спрашиваю я

Он отмахивается от меня и выпрямляется. Его лицо всё ещё бледное, а оранжевые глаза моргают, глядя на меня в шоке и ужасе.

— Что, чёрт возьми, произошло?

Он качает головой.

— Я не знаю. Может, это была бомба.

— Это из-за уха?

— Если это так, то тебе нужно бежать, Бо.

Озадаченная и встревоженная, я вопросительно смотрю на него. Ниша снимает кислородную маску.

— Ухо поддельное, — выдыхает она. — Это не Ренфрю.

Майкл опешивает.

— Тобиас Ренфрю? Вы издеваетесь надо мной. Так вот в чём дело?

— Бо! — умоляет О'Ши. — Ты должна бежать.

В его словах нет никакого смысла.

— Куда бежать?

— Они преследуют всех.

Я киваю.

— Я знаю. Кимчи и его хозяева…

— Нет, ты не слушаешь. Посыльный принёс письмо как раз перед первым взрывом, — он протягивает мне скомканный листок бумаги. — Они охотятся за всеми, кто знает, кто они такие, — он пристально смотрит на меня. — Откуда ты узнала о похоронном бюро, Бо?

Я сразу понимаю, к чему он клонит.

— Rogu3, — шепчу я.

О'Ши закрывает глаза.