Э. Кинг – Натюрморт с торнадо (страница 57)
– Но я по тебе скучаю.
– Я тоже по тебе скучаю.
– С какими детьми ты работаешь?
– В основном с детьми в зоне риска. У которых не все в порядке.
– Это типа малолетние преступники?
– И они тоже. А еще ребята, сбежавшие из дома, и ребята из детских домов, и сироты, и ребята, которым просто скучно и нечем заняться. Весь набор.
– Это Брюс? – спрашивает десятилетняя Сара. Она появилась возле меня на скамейке.
– Ш-ш-ш. – Я страшно рада ее видеть.
Брюс говорит:
– Ты с кем-то разговариваешь?
Как мне такое объяснить?
Я говорю:
– Мне кажется, что я в зоне риска.
– Ох.
– Я перестала ходить в школу. В основном я просто шатаюсь по окрестностям.
– Мама с папой знают?
– Ага.
– Это Брюс? – повторяет десятилетняя Сара.
– Кто это? – спрашивает Брюс.
– Моя подружка, живет по соседству, – вру я. Потом поворачиваюсь к десятилетней Саре и говорю: – Да, а теперь тихо!
– Родители паникуют, что ты не ходишь в школу?
– Да. И нет. Все странно.
– У тебя двойки, что ли?
– Нет.
– Как твой день рождения прошел?
Какой странный вопрос. Мой день рождения в марте. Сейчас май. Может, Брюс так далеко, что ему эти даты кажутся ближе друг к другу.
– Нормально, – отвечаю я.
– Самый лучший возраст, – говорит он.
– Ничего банальнее ты в жизни не говорил, – отвечаю я.
Наверное, это был неподходящий день, чтобы звонить Брюсу.