Э. Кинг – Натюрморт с торнадо (страница 120)

Я: Ты этого не знаешь.

23: Она права. Мы тогда просто снова вызовем полицию. Он это знает.

Я: Не важно, что он знает. Он не может себя контролировать.

40: Контроль – это его главная фишка. С ним все будет в порядке. Мы поговорим с ним.

23: Он не будет знать, что с нами делать.

10: Я с ним виделась дважды, а он так и не понял, кто я такая.

Я: Это правда. Она даже приходила к нам на ужин.

23: Вы ужинали вместе?

10: Мы ели тако.

Я: Он думает, что ее зовут Кэти.

40: Кэти?

10: Первое имя, которое пришло мне в голову.

Я: Она даже сыграла ему на пианино «Элеанор Ригби».

40: Боже, я бы с удовольствием послушала!

Десятилетняя Сара садится за пианино и снова играет свою хромающую версию. Потом просит сыграть меня, и я играю, на этот раз свободнее, чем когда я играла для мамы на прошлой неделе. Двадцатитрехлетняя Сара выглядит немного печально. Сорокалетняя Сара говорит: «Мне правда стоит снова взяться за пианино».

23: Мне тоже.

Я: Кожа – самый большой орган в человеческом теле. Вы об этом знали?

10: Если ты это знаешь, значит, мы все это знаем.

23: У нас толстая кожа. Это я знаю.

Я: Я все еще злюсь, что так и не выясню, кто украл головной убор. Знаю, что не должна. Знаю, что мне нужно с этим смириться. Но мне очень хочется выяснить.

40: Выяснишь.

23: Выясню?

Я: Серьезно?

10: Так кто это был?

40: Именно тот, на кого ты подумала.

Я: И как ты узнала?

40: От Кармен.

Я: Вы еще общаетесь с Кармен?

40: Она моя лучшая подруга.

23: Я так рада. В последнее время с ней так трудно связаться. Я думала, что у нас все совсем плохо.