Адам Подлевський – Маримонтські млини (страница 62)

– Отче наш, що є на небесах... – почав шепотіти Ян.

– Курва! – закричав Станіслав Антоній Понятовський, з Божої ласки і волі народу король Польщі, великий князь литовський, руський, прусський, мазовецький, жмудський, київський, волинський, подільський, підляський, інфлянтький, смоленський, сіверський і чернігівський.

Уривок з книги Un voyage a travers la Pologne, la Lituanie et la Ruthenie Жана Батиста Лефевра:

Розбійники під Варшавою? Що це за дивні повідомлення? У кількох статтях про викрадення короля автори згадували про якусь боротьбу конфедератів з контрабандистами зброї в лісах над Рудавкою. До цієї історії я б підходив обережно. Вона не є неможливою, оскільки там, де проводить навчання військо, майже завжди з'являються небезпечні люди, які шукають нечесного заробітку, скуповуючи у солдатів старі рушниці та порох.

Проте варто пам'ятати, що під час боїв з конфедерацією, як і під час будь-якої війни, траплялися акти бандитизму, які зазвичай не зустрічаються в мирний час. Навіть якщо їх було небагато, повідомлення про них повторювалися столичною пресою, а особливо королівським двором. Критики маршала Любомирського стверджують, що хоча сам чиновник був схильний до переговорів з конфедератами, для короля, сейму та громадської думки він надмірно нагнітав загрозу з їхнього боку, завдяки чому додаткові витрати, такі як спорудження нових міських валів, не були надто критиковані.

З цього приводу варто запитати, де були російські війська, що дислокувалися в столиці. Чому вони не брали участі в пошуках? Ходять чутки, що посол фон Зальдерн і генерал Бібіков зраділи неприємностям короля, а може навіть потай сподівалися, що правитель не виживе, а нові вибори стануть нагодою для посилення тиску на Річ Посполиту. Однак цю тезу неможливо довести, тим більше, що російські війська були нечисленними і не готовими до погоні. Хіба що припустити участь Росії в плануванні всього викрадення, але цю теорію надзвичайно важко перевірити.

VII

Зараз, Санкт-Петербург

Прибуття царя Павла нагадувало дощ, який змиває бруд з вуличного бруківки. Немов потужна буря, яка ламає великі дерева, а очерет лише колише, він був зустрінутий службою як спасіння, а банкіри відразу ж впали в паніку. Імператор навіть не мусив відганяти їх владним жестом, вони самі розбіглися по кутках вестибюлю, уникаючи погляду правителя всієї Росії. Про Павла говорили, що він слабкий цар, оскільки стільки років не міг вирватися з-під опіки матері, створити власну кліку і навіть зберегти гідність спадкоємця престолу. Аристократи не поважали його, вищі офіцери підлещувалися не йому, а молодому Олександру, а реформаторські тиради, які Павло часто починав, сприймалися з іронією як дивна забава трохи повільного на розум сина Катерини. Однак у Мармуровому палаці Павло був справжнім імператором. Саме розміщення колишнього короля тут показало, що імператор може приймати рішення щодо однієї з родинних резиденцій і зробити жест проти пам'яті матері та на зло її фаворитам. Екстравагантні вчинки, такі як помилування польських повстанців, у тому числі самого Костюшка, можна було пояснити екстравагантністю... вже не юнака, а чоловіка в розквіті сил, який, однак, тільки зараз звільнився від впливу матері. Натомість інші задуми царя...

Половина петербурзького двору тремтіла, коли Павло відвідував Понятовського. З цього народжувалися дивні ідеї та заяви, які нібито не слід було виконувати, але іноді доводилося. З недавнім народженням чергового сина старі придворні пов'язували певні надії – якщо не на заспокоєння царя, то на те, щоб зайняти його увагу на кілька тижнів. Вони прорахувалися, бо ледь через три дні правитель повернувся з Царського Села, і саме в те місце, де створював проблеми.

– Ведіть мене до короля – наказав він гвардійцям.

Його голос звучав настільки владно, що якби цар міг зберегти хоча б половину цієї сили для розмов з міністрами та генералами, він був би більш шанованим монархом, ніж Катерина. На жаль, магія влади діяла лише тут.

Двоє палацових гвардійців та Артем (на нього цар вказав рукою) приєдналися до невеликої свити Павла. Романов ходив лише з чотирма своїми гвардійцями. Він десь загубив ад'ютанта, тому Артем фактично зайняв цю дуже відповідальну посаду.