Хелен Харпер – Темный шепот (страница 52)
— Вы уже провели здесь несколько ночей, — сказала я. — Вы говорили со многими сверхами?
Она ответила неожиданной ослепительной улыбкой.
— Со многими. Шеф подходил ко многим разным монстрам.
Моё нутро сжалось. Если то правда, то существовало полно сверхъестественных существ, которые могли быть ответственны за его убийство. Если Шеф подошёл к вампу, волку или даже к пикси и заявил, что может прогнать мнимого
— У вас есть список сверхов, с которыми он говорил?
— У него была записная книжка. Он вёл подробные заметки, — гордо сказала Мойра. — Все имена там есть.
Я приободрилась. Это здорово поможет.
— Можно мне взглянуть? — спросила я.
— Он взял её с собой в спа, когда пошёл на массаж. Он всегда держал эту записную книжку при себе.
Чёрт. В спа ничего не осталось, даже одежды Эмерсона.
— Мы ничего там не нашли, — сказала я ей. — Вы знаете имена тех, к кому он подходил? Можете вспомнить их и записать?
Мойра прикусила нижнюю губу.
— Вы думаете, это сделал один из них. Вы думаете, это был один из монстров, которых он пытался спасти.
Я была готова дать ей эту поблажку, учитывая её ситуацию и внезапный наплыв горя, которое она должна была переживать, но мне изрядно надоедало слово «монстры».
— Мы расследуем все направления. Но не будем спешить с выводами.
— Я постараюсь вспомнить, — сказала Мойра. — Постараюсь записать их все.
— Спасибо.
— Но я уже знаю, кто его убил, — она говорила безо всяких эмоций.
Мы с Фредом уставились на неё.
— Кто? — спросила я. — Кто это был?
— Нэйтан, — прошептала она. — Это должен быть Нэйтан.
Перед моим мысленным взглядом промелькнуло лицо оборотня.
— Кто такой Нэйтан?
— Волк, — сказала она. — Он был самым доверенным другом Шефа. Раньше он был оборотнем, но Шеф спас его и прогнал зверя из его тела. Потом Нэйтан впустил монстра обратно в своё сердце, и тот взял над ним верх. Это сделал Нэйтан Фэйрфакс. Он выманил Шефа под фальшивым предлогом бесплатного массажа, а потом убил его. Он сделал это, я знаю.
Её взгляд не отрывался от моих глаз.
— Нэйтан не виноват. Он недостаточно силён, чтобы взять верх над волком, так что вы не можете винить его за содеянное. Он на самом деле хороший… но он также очень опасен.
— Вы знаете, где сейчас Нэйтан, Мойра?
Её глаза широко раскрылись от страха.
— Он будет где-то на улицах. Теперь, когда он уже однажды убил, его организм познал вкус крови, и он захочет убивать ещё. Он не сумеет сдержаться. Вы должны найти его, детектив. И вы должны его остановить.
Глава 13