Хелен Харпер – Инфернальные чары (страница 88)
— Когда у тебя в последний раз была ситуация с волками, не касающаяся меня, они пытались тебя убить.
Лиза встревоженно повернула голову в нашу сторону.
— Я же тебе уже сказала, — произнесла я, будучи воплощением спокойной безмятежности. — Я с этим разобралась. Они больше не станут вытворять подобное.
Лукас открыл рот, чтобы продолжить спорить, но я его опередила.
— Мне не нужна твоя протекция. Ты можешь позаботиться о себе, я могу позаботиться о себе. Помнишь? Нам меньше всего нужно обострение напряжения между вампами и волками. И так проблем хватает.
Его губы поджались.
— Увидимся у Святого Эрбина позже?
Я кивнула.
— Ага.
Один за другим все вышли, пока не остались только мы с Лизой.
— Похоже, у тебя столько всего происходит, — сказала она. — И я говорю не о расследовании Нэппи.
Я вздохнула.
— Ты и половины не знаешь.
— Он ещё не приглашал тебя на тот деловой ужин?
Я отвела взгляд, и Лиза рассмеялась.
— Фред, похоже, весьма очарован Скарлетт, — сказала я, желая перевести внимание с себя на кого-нибудь другого.
— Втюхался по уши, — согласилась она. — Я много раз видела это прежде. Меня удивляет лишь то, что Фреду понадобилось столько времени, чтобы увлечься.
В ответ на мой вопросительный взгляд Лиза слегка улыбнулась.
— Этим они и занимаются, — сказала она. — Они же вампиры, они дразнят, играют и заманивают. Их танец — это танец соблазнения, иногда сексом, иногда кровью, но всегда властью. Очень сложно отказать вампиру, когда он зациклился на тебе.
— Похоже, ты говоришь по личному опыту.
— Я работаю здесь долгое время, — ответила она. — Рано или поздно вампы всегда пытаются затеять что-то с Отрядом Сверхов. Для них это как ультимативная засечка на изголовье кровати. Или гроба[1], — она покосилась на меня. — Или чего-то ещё. Лорд Хорват никогда во всё это не ввязывался, но и ты не похожа на детективов, которые были у нас раньше. Всё бывает в первый раз.
Холодный дискомфорт заструился по моим венам. Сначала Кеннеди меня предупредил, и теперь Лиза делала то же самое. Флирт Лукаса всегда был деликатным, но утверждение, что для него это лишь игра, оставило неприятную тяжесть в центре моей груди.
— Мне пора идти, — сказала я, меняя тему. — Арбалет возьму с собой. Если не услышишь от меня до четырёх часов, свяжись с детективом Барнс и скажи, что я пошла в заведение Лорда Фэйрфакса.
— То есть, оборотни правда пытались тебя убить?
— Леди Салливан пыталась, но не думаю, что остальные были в курсе её планов, — уголки моих губ опустились. — Наверное, потому что сами не додумались до этого первыми.
— То есть, ты думаешь, что они предпримут очередную попытку, хоть и сказала Хорвату, что это не так?
Я поморщилась.
— Если честно, Лиза, возможно что угодно, если судить по событиям этой недели.
Глава 20
Покинув здание Отряда Сверхов, я практически сразу знала, что за мной следят. Волоски на шее сзади встали дыбом, по позвоночнику пробегала дрожь напряжения. Несмотря на то, что я сказала Лизе, я не ожидала всерьёз, что оборотни вновь нападут на меня, но когда это ощущение наблюдения усилилось, я гадала, не ошиблась ли.