Адам Подлевський – Маримонтські млини (страница 74)

– Хіба він був не дворянин? — спитав цар.

– Та де там... – Російська мова божевільного була трохи невиразною та з домішками польської, але всі в кімнаті його розуміли. Артем на мить задумався, який сенс відправляти сержанта, який знав французьку, але він не збирався ставити під сумнів рішення Романова. – Він козак з Волині, який прибув на Ясну Гуру прямо з підрозділу Сави-Калінського. Саву на той час уже вбили, але, мабуть, раніше, коли його поранили під час поморського нальоту, наш Кужма врятував його від ран, бо він не був солдатом, а лише підручним медика. Тож наш командир полка наказав на місці посвятити його у дворянство, і козак за одну ніч перетворився у ляха.

– Це все плітки, Ваша Імператорська Величність, — вставив Франкемберг французькою. – Я впевнений, що шляхетство Яна нещодавнє, але, як я чув, заслужив його ще у шістдесят дев'ятому у бою.

– Зрадив, зрадив... — кричав, а точніше співав зв'язаний божевільний. У якийсь момент він розплакався. – Ми всі зрадили! Ми всі упокорилися! Коли Лукавського потягли на ешафот, ми стояли на колінах, молячись з подякою, що це не нас. Ми всі Юди!

Пешинського не перебивали, але Артем шепотів цареві на вухо подальші подробиці історії, і цар дивився на своїх в'язнів з дедалі більшим збентеженням. Зрештою, він не стримався і перебив:

– Хвилинку, що це означає? Вас, Пешинський, засудили, бо ви охороняли полкові вози?

– Так, пане, – відповів колишній змовник, раптово заспокоївшись. – І я не виконав цього завдання, бо заснув на збірному пункті та пропустив сигнали від Неміча та Масловського. Ось чому мене спіймали та зв’язали без бою.

– А ви що робили тієї ночі? – спитав цар Франкенберга.

– Ну, небагато, клянусь. Я мав стояти на варті, а потім вести переслідування, але я не знав Варшави, мій підрозділ якось розсіявся, тому я втратив товаришів з поля зору і заблукав. Мене спіймали, коли я намагався покинути столицю наступного дня.

– Тож ви навіть не стріляли під час нападу?

– Пане, ніхто не стріляв, крім Кужми, який був гарячою головою. Ми лише кричали слугам, щоб вони бігли, і вони вбігали. Ну, крім двох із них, яких ми хотіли прогнати, але Кужма та Лукавський вихопили шаблі, і це була катастрофа. Я думаю, що ті обидва померли від ран біля короля. Пане, я казав це сотні разів, спочатку маршалкові Любомирському, а потім жандармам генерала Бібікова...

– Ми зрадили, ми зрадили... — невпинно нив Пешинський.

– Добре, це ваша справа, — нетерпляче перебив Романов. – Краще скажіть про того Кужму. Що сталося, що він спочатку так захопився королем, що хотів його застрелити, а потім сам передав його гвардійцям? – Обидва в'язні замовкли. Пешинський, можливо, від напруги та раптового нервозності, Франкемберг, не знаючи відповіді. – Чому король помилував лише його? За що він був вдячний?

– По правді кажучи, Ваша Імператорська Величність, король Станіслав також просив за мене, і, мабуть, також за Пешинського, — нарешті відповів Франкемберг. – Він написав кілька листів цариці Катерині та просив помилування у посла фон Штакельберга. Але безуспішно.

– Він міг би попросити про це, щоб цього не сталося, — зауважив Павло, шокуючи конфедерата, який до того часу виявляв цілковиту довіру до могутності Росії та її представників. – Але не звертайте уваги, розкажіть нам більше про цього Кужму!

– Пане, але ми бачили його лише в маршалковській камері після тієї ночі. І чомусь нам не хотілося розмовляти.

В двері підвалу постукали. Гвардієць глянув на царя, і коли той кивнув, впустив слугу зверху. Останній обережно вклонився, а потім заявив:

– Ваша Величність, король прокинувся. Або принаймні щось говорить.

– Але чи розуміє він, що йому кажуть?

– Доктор Вайс сказав, що, краще, мабуть, вже не буде.

– Тож Понятовський все ще живий? — розчаровано запитав Пешинський. – Як видно, чорти свого не забрали.

– Повертаємося, — вирішив цар. Прямуючи до виходу, він зустрів у дверях вченого сержанта. На невизначене, але очевидне запитання він відповів: – Потримайте їх ще, і, якщо я не попрошу про інше до завтра, відпустіть. Якщо Бог нам так накаже, я хочу, щоб вони були на похороні мого батька. У першому ряду, у належному, але простому вбранні, як розкаяні піддані, що прощаються з монархом.