Хлоя Уолш – Спасение 6-го (страница 54)

– Чертовски раздражительная, - пробормотал я себе под нос.

– Это потому, что это правда, - Олли криво усмехнулся. – Вау, она действительно очень хорошенькая, Джо.

– Успокойся, парень, - проворчал я, доставая из переднего кармана сумки с снаряжением десятку, которую я всегда держал там. – Вот, - сказал я, вкладывая это ему в руку, пытаясь купить себе минуту покоя. – Сходи в магазин и купи себе и Тадхгу плитку шоколада.

– Вау, спасибо, Джо – привет,Тадхг!- Олли взревел, убегая в направлении нашего другого брата, который прижимал слиотар к стене дальше. – Джоуи дал нам десятку!”

– Мило, - услышал я, как Тадхг сказал, забыв о клюшке, когда они с Олли побежали в направлении магазина «Павильон».

– Я хочу вернуть свою сдачу, - крикнул я им вслед.

– Они очаровательны, - сказала она, снова привлекая мое внимание к себе. – Они пришли сюда не по своей воле, не так ли?

– Да, - пробормотал я, пока мои глаза осматривали рассеивающуюся толпу, в то время как знакомое чувство надвигающейся гибели поселилось глубоко в моем животе. – И нет, они пришли с нашим отцом.

– Твой папа – это тот большой парень, с которым я иногда вижу, как ты разговариваешь после игр?

– Это, должно быть, он.

– Детка?- Я услышал, как крикнул Райс, и мы оба одновременно повернули головы, чтобы увидеть его, стоящего за пределами раздевалки с мятежным видом. – Ты идешь или как?

– Да, дай мне секунду, - крикнула она в ответ, спрыгивая со стены и приземляясь слишком близко ко мне для комфорта.

– Ты уверен, что не хочешь пойти?

– Да, Моллой, я уверен.

– Я хочу, чтобы ты пошел.

Я тоже тебя хочу…

– Не интересует.

– Достаточно справедливо, Джо.- Тяжело вздохнув, она похлопала меня по плечу.– Увидимся завтра в школе, хорошо?

– Да. Тогда увидимся.

Нахмурившись, я смотрел ей вслед, когда она ускакала в том направлении, откуда я только что пришёл.

К ему.

Так уж случилось, что это было то же направление, откуда сейчас шел мой отец, с грозным выражением на лице.

Черт.

  Глава 9.Поздравляю.

Джоуи

15 мая 2001 года.

Погода была дерьмовой, и я хотел умереть…

Небо было черным, и я был взбешен…

Ничто из этого не имеет значения, потому что это не поставит еду на стол…

Подбрасывая мою тетрадь по английскому в другом конце комнаты, я отказывался от эссе, которое пытался написать.