Хлоя Уолш – Keeping 13 (страница 1)
Влюбиться было легко, а дальше будет испытание…
После разрушительной травмы, из-за которой он выбыл из игры и лишился своей любимой майки с номером 13, Джонни изо всех сил пытается осуществить свои мечты. Потерянный, неуверенный в себе и отчаянно ищущий утешения, он нацеливается на разгадку тайны девушки с темно-синими глазами. Вместе со своим лучшим другом Гибси Джонни отправляется на поиски разгадки секретов, окружающих девушку, которая преследует его каждый час бодрствования.
Хранение секретов никогда не было проблемой для Шэннон. Жизнь, в которой она родилась, требует не меньшего. Она знает, что демоны и злые люди существуют не только в сказках. Они тоже существуют в ее мире. Травмированная до неузнаваемости после возвращения из Дублина и отчаянно пытающаяся защитить своих младших братьев, Шэннон обнаруживает, что впадает в ту же старую привычку скрываться, едва удерживая голову над водой, поскольку ее будущее рушится у нее на глазах. Избитая и сломленная, ее стены возведены, а доверие поколеблено. Только один мальчик способен взобраться на эти стены. Парень, которому принадлежит ее сердце.
Секреты раскрыты, а жизни навсегда изменены в "Keeping 13", взрывном продолжении бестселлера "Binding 13". Следуйте за Джонни и Шэннон, которые пытаются разобраться в последствиях того судьбоносного матча по регби в Дублине. Дружба, первая любовь, растущая слава, ужасающие секреты и боль — все это сливается воедино, когда два подростка с противоположных сторон пути сталкиваются в "Keeping 13", заключительной истории Джонни и Шэннон. Серия "Мальчики Томмена", основанная в Ирландии, обязательно увлечет вас в мир регби, любви и подросткового горя.
Хлоя Уолш
Keeping 13
МАЛЬЧИКИ ШКОЛЫ ТОММЕНА
КНИГА ВТОРАЯ
Перевод от канала
t. me/aeosaetr
КНИГА: Keeping 13
АВТОР: Chloe Walsh / Хлоя Уолш
СЕРИЯ: Boys of Tommen / Парни школы Томмен
ПАРА: Shannon Lynch & Johnny Kavanagh /Шэннон Линч & Джонни Кавана
ПРИМЕЧАНИЕ АВТОРА
Действие сериала
"Keeping 13" — вторая часть "Мальчиков Томмена". Надеюсь, вам понравится читать об этих персонажах так же, как мне понравилось их писать. Спасибо, что прочитали. xox
1
ОН ИЛИ МЫ
ШЭННОН
— Сделай выбор, мама, — сказал Джоуи. — Он или мы?
Продрогшая до костей, я сидела на шатком стуле за нашим кухонным столом, прижимая к щеке кухонное полотенце, и задерживала дыхание по двум причинам.
Во-первых, мой отец находился менее чем в четырех футах от меня, и именно это знание заставило мое тело отключиться.
Во-вторых, было больно дышать.
Бросив пропитанное кровью полотенце на стол, я повернулась боком и попыталась прислониться боком к спинке стула, но только для того, чтобы застонать от боли, когда волна боли пронзила мое тело.
Моя плоть чувствовалась так, словно ее облили бензином и подожгли.
Каждый дюйм моего тела