Хлоя Уолш – Искупление 6-го (страница 26)
– Я не могу пойти туда.
– У тебя нет выбора.
– Нет.
– Да, Ифа.
– Ладно, ладно, хорошо! - Выдыхая вздох облегчения, я потрясла руками и вдохнула глубокий, успокаивающий воздух, прежде чем заставила себя идти на кухню, чтобы встретиться с ним...
Глава 7.Дорога в ад вымощена хорошими намерениями.
Джоуи
– И затем есть Ронан МакГарри. Он маленький ублюдок, но в принципе безобидный, - сказала Лиззи, высказывая последнего из потенциальных беспорядочников, с которыми Шэннон могла столкнуться в своей новой школе. – Честно говоря, несмотря на слухи или королеву ульев, в Томмене довольно спокойно. Конечно, там есть Белла Уилкинсон, с которой придется считаться.
– Кто она? - спросил я, стоя вместе с ней на кухне, ментально делая заметки. – Я знаю ее?
– Сомневаюсь, - ответила она. – Ты красавчик, но у тебя нет кредитки, чтобы попасть в ее радар.
Я поднял бровь. – Вау. Спасибо.
– Прости, но ты их не имеешь. - Она сделала мне наполовину равнодушное плечо. – Ты мальчик из обычной школы с жилплощадью, а она - голодная до денег, жаждущая славы шлюха, - объяснила она, морщась от отвращения. – Ты можешь быть следующей большой вещью для GАА, но если ты не идешь с приправами - и когда я говорю приправами, я имею в виду деньги, впечатляющую машину и будущее в профессиональном регби - тогда она даже не посмотрит на тебя.
– Я разбит.
– Да, ты звучишь очень так. - Лиззи смеялась, хлопая меня по руке. – Так посмотрим; она встала бы на лезвие бритвы, если бы это лезвие было в форме одного из парней из Академии. Но она в шестом классе и действительно не общается с кем-то из третьего класса, так что у Шэн не должно быть с ней проблем. Кроме того, ни один из парней нашего класса не впечатляет ее настолько, чтобы оказаться в ее радаре. Ее больше интересуют старшие парни, регбисты с высоким статусом.
– Как Джонни Кавана?
– Именно. - Лиззи кивнула. – Или Кормак Райан. Оба из Академии.
– Я видел, как они играют, - подумал я, потирая челюсть. – Этот парень Кавана действительно впечатляющ, но этот паренек Райан никуда дальше Академии не пойдет.
– Хочешь услышать интересный секрет, который ходит по регбийному кругу?
– Не особо.
– Ну, мне пришлось услышать это, так что и ты можешь.
– Пожалуйста, нет.
– По-видимому, Белла спит с Кормаком с Рождества, несмотря на то что ей предстоит быть с Джонни Кавана, но он выбыл из строя из-за травмы.
– О, это скандал, - сказал я мертво. – Какая жизненно важная информация мне была предоставлена о троих людях, на которых мне на одну единственную фигу пофиг. Как я смогу сдержать свои эмоции?
– Ты саркастичен и прямолинеен до жестокости. - Она бросила голову назад и засмеялась. – Мне это нравится.
– Что ж, тебе не потребовалось много времени, чтобы вернуться к прежним привычкам, - презрительно заметил знакомый голос, и я повернул голову, чтобы увидеть, как Кейси Лордан глядит на меня вверх.
– Развлекаешься со своей новой шалавой, придурок?
Я сузил глаза.
– О чем ты?
– Ты, - прошипела Кейси, указывая пальцем, между нами. – И эта маленькая шлюшка.
– Ты серьезно только, что назвала меня шлюхой? - вмешалась Лиззи. – Ты сошла с ума?