Хлоя Уолш – Искупление 6-го (страница 21)
В любом случае, она стояла недалеко от двери, с перекрещенными руками на груди, глядя с недовольством на Хьюи Биггса, который в свою очередь насмехался над ней, размахивая руками в явном изнеможении.
– Ты серьезно рассматриваешь идею подняться наверх с ним.
– Тебе, кажется, до лампочки, - продолжала она. – По крайней мере, Пирс не ведет себя, как будто я невидимка, когда он с друзьями.
– Ты же знаешь, что мне есть до этого дела, - он быстро возразил. – Если бы мне было все равно, я бы не...
– Ты бы не что, Хью? - она перебила его свистящим шепотом. – Ты бы не обращался ко мне как к второстепенной мысли? Потому что, внимание, придурок, именно это ты все это время делал.
Принимая все это трезвым взглядом, я кратко подумал о том, чтобы сказать им, что если они пытаются скрыть свое свидание, то делают это довольно ужасно, прежде чем вспомнить, что эти придурки не мои обезьяны, и это не мой цирк.
Покачав головой, я обошел их и направился через впечатляющую кухню, пока не нашел дверь на заднем дворе.
Выходя на улицу, я проигнорировал всех остальных придурков в заднем саду и направился к дальнему концу двора, зажигая сигарету по пути.
Искушение окружало меня, и мне нужно было держать голову в чистоте.
У меня было две недели пыток, и я, черт возьми, не собирался выбрасывать это ради пьянки с группой людей, которые в любых других обстоятельствах перейдут дорогу, чтобы уйти от меня.
– Не найдется у тебя лишнего? - спросил женский голос, и я обернулся, чтобы обнаружить подругу Шэннон, с которой ссорился Биггс за мгновение до этого. – Ты ведь помнишь меня?
– Больше-меньше, - ответил я, потирая челюсть. – Лилли Янг, верно?
– Лиззи, -поправила она, не моргнув. – Так что могу я взять?
– Взять что?
– Сигарету.
– Нет.
Ее голубые глаза сузились. – Почему бы и нет?
– Потому что ты не куришь, - хладнокровно ответил я. – И я не делюсь.
Она посмотрела на меня строгим взглядом, который я был только рад встретить, прежде чем сдалась с тяжелым выдохом.
– Я ненавижу вечеринки.
– Тогда зачем пришла?
– Это сложно.
– Хорошо.
– Это все? - она странно на меня посмотрела. – Ты не собираешься спрашивать, почему?
– Нет.
– Почему?
Я пожал плечами. – Потому что мне все равно на твой ответ.
– Хм, - она наклонила голову в сторону, изучая меня своими голубыми глазами.
– Ты тоже не принадлежишь этому месту.
– Не может быть, Шерлок.