Хелен Харпер – Новый порядок (страница 122)
Я смущенно почёсываю шею.
— Мы, э-э, говорили о других вещах.
Арзо поднимает брови.
— Действительно. Он хороший мужчина, Бо.
Я киваю, прикусывая губу.
— Так, значит, это всё? Наше новое офисное помещение.
— Это, конечно, не «Ритц», но пока сойдёт.
— Ммм.
— Это расположено в центре. Здесь есть большой потенциал для расширения, и нам нужно, чтобы люди чувствовали себя комфортно. Они не могут заходить в атмосферу, пропахшую вампирами, — его глаза серьёзны. — Мы не можем всё испоганить, Бо. Это слишком важно.
— Ты не думаешь, что протесты — это просто спонтанная реакция? Что всё уляжется через месяц или два?
— Ты слишком молода, чтобы помнить Эноха Пауэлла.
— Его имя мне что-то напоминает.
— Что-то напоминает? Он — важная часть британской истории.
Выражение его лица наполнено дурными предчувствиями. Я пытаюсь разрядить атмосферу.
— Что ж, тогда нам стоит поторопиться, не так ли? — я оглядываю комнату. — Тебе удалось найти для нас босса?
— Пока нет.
Вот блин… Я открываю рот, чтобы выразить своё беспокойство по поводу отсутствия опыта у всех, кроме самого Арзо, но, судя по его позе, понимаю, что в этом нет необходимости.
— Тебе следует подняться наверх, Бо. Осмотри свои апартаменты и посмотри, не нужно ли тебе чего-нибудь. Как только мы откроем наши двери, у нас не будет времени на покупки.
— Хорошо.
— Затем тебе нужно отправиться в Ист-Энд.
— Почему?
— Это место, где живёт Саймон Бовуа.
Моё сердце уходит в пятки. Я смотрю на него.
— Кто? — заикаюсь я. Арзо смотрит на меня, и я на мгновение закрываю глаза. — Как ты узнал?
— Давай просто скажем, что несколько дней назад я заметил старого друга, выходившего из особняка Монсеррат. Мне не потребовалось много времени, чтобы понять, что ты задумала.
— Ты ничего не выдаёшь лицом. Почему ты мне ничего не сказал?
— Ты, похоже, была одержима идеей сохранить это в тайне. Проблема в том, — говорит Арзо, обводя рукой комнату, — что если мы хотим, чтобы это сработало, мы не можем хранить друг от друга секреты.
Я сглатываю.
— Хочешь пойти со мной?
— Та часть моей жизни закончилась. Отголоски её всё ещё слышны, — он прикладывает руку к сердцу, — болезненные отголоски, но я давно оставил их позади. Возможно, тебе тоже стоит поработать над тем, чтобы избавиться от своего прошлого. Но Бо?