<iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-59P8RVDW" height="0" width="0" style="display: none; visibility: hidden"></iframe>

Хелен Харпер – Лицензия на вой (страница 22)

18

Он пошёл вперёд, всё ещё не зная, находится ли он в большом доме или в квартале дорогих апартаментов. В любом случае, это не имело особого значения. Он чувствовал смешанные запахи четырёх мужчин, которые не так давно прошли этим путём, поэтому знал, что сможет без особого труда отследить их, куда бы они ни направились. Единственное, что вызывало беспокойство — это то, заметят ли его. Если поблизости не было охранников или других жильцов, то наверняка есть установленное видеонаблюдение. Дорогие машины на парковке позади него просто требовали этого.

В дальнем конце коридора обнаружилась ещё одна тяжёлая дверь. Снова проявив осторожность, Деверо приоткрыл её на дюйм и выглянул наружу. Он заметил единственный лифт справа и подумал, что узнал прямую спину человека, который выступал в качестве посредника на аукционе. Ни двух вооружённых охранников, ни водителя видно не было. Деверо поднял глаза и заметил не одну, а целых три тщательно установленные камеры видеонаблюдения. Хммм. Он сомневался, что здесь есть какие-то слепые места, через которые он мог бы проскользнуть незамеченным.

Он остался на месте, внимательно наблюдая за лифтом. Дверь со звоном открылась, и доверенное лицо вошло внутрь. Когда он повернулся и нажал на кнопку одного из этажей, Деверо успел заметить, что тот всё ещё держит в руках коробку с кольцом. Затем двери лифта плавно закрылись.

Над лифтом был установлен небольшой светодиодный дисплей. Деверо наблюдал за цифрами, пока лифт поднимался вверх по зданию. Пять, шесть, семь, восемь… Затем он услышал приближающиеся шаги с другой стороны вестибюля. «Давай же, давай». Одиннадцать, двенадцать… тринадцать. Вот оно. Несчастливое число тринадцать. Шаги послышались ещё ближе. В самый последний момент Деверо поспешно закрыл дверь и бросился обратно на парковку. Это была чертовски рискованная беготня из-за одного чертовски уродливого украшения. Ему придётся убедиться, что это того стоило.

Глава 6

Теперь, когда ему представилась возможность осмотреться, Деверо не впечатлился ни зданием, ни его ближайшим окружением. Территорию окружала высокая каменная стена, покрытая краской, препятствующей подъёму, так что взобраться на неё было бы практически невозможно даже для существа с его способностями. Единственный вход или выход пролегал через ворота с дистанционным управлением, через которые он проник, прячась за машиной.

За стенами, в одном из уголков узкого ландшафтного сада, находился чрезмерно украшенный фонтан, а также небольшой спортзал на открытом воздухе, который, похоже, никем не использовался. Газон был подстрижен так аккуратно и безупречно, что казался до смешного опрятным. Само здание выглядело ничуть не лучше. Возможно, Деверо был очарован остальным Римом, который он уже видел, но это место походило на диснеевскую версию. Резной песчаник, который выглядел слишком нетронутым, чтобы быть чем-то иным, кроме как полностью современным, кое-где выступающие блоки с завитушками и изгибами, которые были просто слишком… идеальными, и вычурные балконы, которые, как он предполагал, должны быть романтичными и вдохновленными Ромео и Джульеттой, но вместо этого выглядели как неуместные запоздалые отголоски. Всё здание было лишено характерных черт других близлежащих зданий, хотя, по крайней мере, краска, предотвращающая подъём, не распространялась на само здание. Деверо был уверен, что комнаты внутри будут большими, просторными и наполненными показной позолотой и неудобной мебелью. Он уже видел подобные попытки дизайна в Лондоне. Предполагалось, что это должно внушать благоговение и восхищение, но на самом деле получилось скучно и холодно. У того, кто здесь жил, было гораздо больше денег, чем вкуса. Впрочем, он уже понял это по кольцу.

Если бы Деверо не был голым и на дворе не стоял декабрь, он, возможно, подождал бы ещё немного и потратил больше времени на изучение местности. Однако у него начали стучать зубы, и ему не терпелось поскорее покончить со всей этой операцией, чтобы вернуться в свой отель и переодеться. По крайней мере, конструкция здания позволит легко взобраться по нему, а физическая нагрузка согреет его.