Продолжение приключений нашего современника, провалившегося в временной разрыв и очутившегося в средневековой Японии. Он уже не бродяга, он владелец целой деревни и, даже, воинский наставник клана Мори. Куда заведёт его судьба-злодейка? Об этом Вы узнаете из книги "Сихан".