Она несколько дней бродила вокруг здания на набережной Орфевр, прежде чем решиться подойти к полицейскому и узнать, есть ли здесь офис комиссара Мегрэ. Наконец, она собрала все свои силы: её встретил Лапуэнт, который внимательно выслушал её, но не позволил пройти к Мегрэ. Тогда она провела несколько часов в ожидании, пока Мегрэ не вышел на улицу, и рассказала ему о странных перемещениях вещей. Мегрэ пообещал вскоре зайти к ней в квартиру, но на следующее утро её нашли мёртвой. Чувствуя вину за своё невнимание, Мегрэ начинает расследование, чтобы найти убийцу.