Мегрэ соглашается помочь следователю и приезжает в провинциальный городок Вандея, чтобы разобраться с таинственной смертью молодого парня. Однако местные жители и родственники следователя почему-то скрывают от него информацию и он чувствует себя не в своей тарелке. К тому же его бывший коллега, частный сыщик Кавр, также вовлечен в расследование и постоянно пытается опередить Мегрэ. Теперь Мегрэ не только расследует дело, но и соперничает с Кавром, стремясь выиграть гонку.