Эта книга является хроникой величайшего перехода человечества: от наблюдения за звёздами к их трансформации. Вы увидите, как космос из священного неба и арены героических деяний становится мастерской, где создают базы из лунной пыли, дышат марсианским воздухом и плетут связь из света. Это история об астроинженерии — не как о фантастике, а как о повседневной строительстве цивилизации, взявшей в руки молоток и чертёж. Путешествие от первого спутника до терраформирования планет и главного вопроса: готовы ли мы принять на себя ответственность творцов?