У Такасу Рюдзи сложный период в жизни: рождество не задалось, он заболел гриппом, Тайга перестала приходить в гости из-за слухов. Но скоро предстоит школьная поездка на Окинаву, о которой все мечтают, ожидая пляжей, солнца и веселья. Но что ждет их на самом деле, никто не знает...