Тринадцатилетний Артемис получает неожиданное известие от отца, считавшегося погибшим. Решив вырвать его из рук похитителей, он ищет надежного союзника с высокими технологиями и магией. Помощь волшебного народца может оказаться необходимой.
В то время как банда гоблинов угрожает волшебному народцу запрещенным оружием и торговлей людьми, офицеры Корпуса Особого Назначения начинают расследование. Капитану Малому и майору Круту пригодился бы партнер в лице гения из мира людей.
Пути Артемиса и волшебного народца пересекаются снова, и, возможно, им предстоит объединиться против общего врага...