Экипаж первой пилотируемой миссии на Марс под руководством капитана Лоры Торн успешно достигает Красной планеты. Вместо безжизненной пустыни они находят следы древней, давно исчезнувшей цивилизации. Исследуя загадочные руины, колонисты обнаруживают не только артефакты, но и глубокое эмоциональное эхо — следы трагической гибели целого народа, который любил жизнь и безуспешно надеялся на спасение. Это открытие навсегда меняет первооткрывателей, побуждая их не только изучать новую планету, но и сопереживать её прошлому, осознавая хрупкость жизни во Вселенной.