Барон Артуа де Койн, герой из параллельного мира, с прекрасной смекалкой, фехтовальщиком и чувством юмора, отправляется на экспедицию в враждебное государство Скардар. Вновь попадая в неприятности, он не стремится к роскоши и расположению императорского дома, а мечтает развернуть производство удивительных предметов в Империи.