Говорят, что в каждом человеке можно найти сходство с каким-либо животным – по внешности, манере поведения, чертам лица или даже по определенным качествам. Уникальный Гранвиль безупречно умел улавливать эти сходства и отношения, переносить их на бумагу с помощью карандаша. Если бы мое трудоемкое мастерство или искусство не уступало свободному разгулу и дешевому воображению, мне бы, похоже, удалось бы мастерски изобразить денщика Якова Торцеголового в образе небывалого, невиданного чудовища, созданного из пяти животных…