Иногда величайшие открытия находятся не в бескрайних просторах космоса, а в самом сердце. Они были разными: солдат, хранитель, беглый капитан и учёный-изгой. Объединяла их лишь пустота — от утраты семьи, друга, дома и репутации. Судьба свела их на нейтральной территории, где витал запах элема и пыли далеких планет. И именно здесь, в таверне «Рассвет», их ждал главный сюрприз. Один кусочек красной ткани с золотыми звёздами, одна случайно сказанная фраза о Земле могут изменить всю их жизнь. Преодолевая космические угрозы и политические интриги, они понимают, что величайшая тайна Вселенной — это нерушимая связь близких душ, способная преодолеть любое расстояние и время. Их пути пересекаются на Хаментуре, где прошлое напоминает о себе обломками кораблей и шёпотом старых легенд. Случайная встреча приводит к невероятному воссоединению, и герои осознают: чтобы обрести будущее, им предстоит совместно распутать клубок вселенских заговоров и вернуться в самый ад, из которого они едва выбрались.