«…почему великие художники иногда оставляют свои произведения недоделанными, порой прерывают работу и с мучительным страданием ищут в себе силы завершить ее, а не находя их, нередко уничтожают с отчаянием свое великолепно начатое творение? – это связано с тем, что вдохновение, как любая благодать, не находится в руках человека, и также с тем, что великие художники не завершают свои работы, если не могут их полностью закончить. Однако, как бы то ни было, г. Бернет обладает истинным поэтическим даром, и именно поэтому нам неприятно обсуждать его „Елену“…»