Наши действия никогда не остаются без последствий. И вот Мироходец Макс, поддавшись на уговоры своего друга, кота-демона Сола, решает помочь молодой соседке-ведьмочке в поисках её наставника. Обычная поездка в соседний мир неожиданно превращается в безумную гонку по мирам, где наш герой спешит наперегонки с рушащейся сетью древних порталов. А в роли преследователей оказывается коллективный разум, стремящийся расправиться со своим давним врагом, которому, по стечению обстоятельств, Макс решает помочь по совету своей старой знакомой. Вторая книга серии Мироходец знакомит нас с новыми обитателями этой вселенной: миром одинокого ИИ, расой строителей порталов и загадочной полубогиней, которой интересно лишь одно – создание оружия!