Стасик и Владик продолжают свои расследования, и в этом им как всегда помогает дедушка. Один из друзей дедушки сообщил ему, что при разборке старого здания администрации природного заповедника была найдена жестяная банка с запиской на французском языке. В ней указывались географические координаты груза. Дедушка с ребятами отправляются на место, указанные в записке координаты. Это оказалось Тихое озеро, расположенное рядом с заповедником. Следопыты предполагают, не пропавший ли груз с золотыми монетами с потерпевшего кораблекрушение английского парохода «Принц» во время Крымской войны находится здесь? Однако «Принц» затонул в двухстах милях западнее Тихого озера. И что означают буквы и цифры после координат в записке? На эти и другие вопросы следопыты пытаются найти ответы. Друзьям еще предстоит разгадать тайну башни с часами и отыскать спрятанные графские сокровища, а также спасти своего друга Мишку и других ребят, попавших в секту, занимающуюся распространением и употреблением наркотиков.