Произведения Вацлава Михальского на английском, французском, немецком, испанском, китайском и других языках. Его суровая ирония и острота зрения сделали его имя заметным. Писатель сумел передать в своих работах все аспекты своего времени, включая сталинские репрессии, окружающую ложь и разрушительные последствия, которые она несет. Его повести до сих пор остаются живыми и актуальными, несмотря на то, что многие произведения из 70-80-х годов кажутся устаревшими.