Потомственный аристократ и превосходный стрелок дон Жуау вызвал Стёпу на дуэль за оскорбление его фамилии. Однако белокурый богатырь был готов сражаться лишь на средневековых двуручных мечах. Он считал, что, пока будут искать подходящие клинки, набоб успокоится, и дуэль отменят. Но всё оказалось не так просто! За дуэлью скрывалась борьба двух групп наследников за богатство и колоссальные капиталы магната. Одна сторона была готова на всё, чтобы предотвратить поединок, вплоть до физического устранения Степана и его секунданта Василия. Вторая же группа делала всё возможное, чтобы дуэль состоялась как можно скорее. Во время сражения они планировали устранить магната, всех своих соперников и свалить вину на русских мафиози, которых позже ликвидировали бы телохранители. В любом случае, Степана и Василия ожидала неминуемая гибель. Тем не менее, друзья проявили выдающуюся выдержку и смекалку и сумели выбраться из смертельной ловушки. В день дуэли пострадали лишь заговорщики, получившие не фатальные, но болезненные и обидные увечья.