Сказки весеннего дождя. Повесть Западных гор

Самурай высокого ранга Такэбэ Аятари (1719–1774) и приемный сын купеческой семьи Уэда Акинари (1734–1809) на протяжении своей жизни находились в отношениях учителя и одаренного ученика, иногда перерастающих в соперничество. В японской литературе их имена можно встретить в одном контексте как имена основоположников нового жанра повествовательной художественной прозы – ёмихон. Сборник «Сказки весеннего дождя» Акинари включает новеллы исторического, фантастического и авантюрного жанра, в то время как «Повесть Западных гор» Аятари рассказывает о любви и самурайском долге, основанной на реальных событиях кровавой драмы, произошедшей в деревне недалеко от Киото. Издание дополняют рисунки Такэбэ Аятари, который был также талантливым художником.