Ситуация вокруг Тацуи быстро меняется, создавая потенциал для беспорядков. В апреле 2097 года на конференции, где собрались наследники Десяти Главных Кланов и Восемнадцати Замещающих Семей, поведение Тацуи вызывает неприязнь других Домов. Майя поддерживает его решение "все ради защиты Миюки", но предупреждает другие Дома, особенно семьи Дзюмондзи и Тояма, о необходимости быть более бдительными. В это же время пропадает девушка из Десяти Главных Кланов, Мицуя Сиина, и Ягурума Сабуро с членами Первой старшей школы начинают её поиск.