Чувствуя себя неподготовленным к предстоящему сражению с бывшим учеником, Сейя решает вернуться в преисподнюю, чтобы приобрести новые навыки. Однако, каждое новое умение требует оплаты - унижения Листой. Вместе с группой, Сейя начинает тренировку в скрытности и изучение магии невидимости. После этого, он отправляется в Бесконечный коридор, чтобы освоить силы тьмы. Однако, чтобы победить короля бога драконов Мэша, им потребуется больше, чем только новые трюки. Они должны заглянуть в прошлое и раскрыть трагическую историю Искаженного Гебранда, чтобы получить преимущество в предстоящей битве.