Сломанная Челюсть отправляется в свое первое и, вероятно, последнее паломничество, несмотря на свои тяжелые травмы. Враг, которого он ненавидит, ускользает от него, но внезапно у него появляется шанс помочь дружественному племени, блуждающему среди живых островов. На берегу бродит странный незнакомец без Знания Обычаев, и, возможно, Челюсти смогут извлечь у него полезную информацию.