Брат и сестра замечают в библиотеке маленьких человечков и стараются следить за ними. Человечки ведут детей в книжное хранилище к таинственной тётушке Зи. Она дарит им книгу «Гнома Охушка и её друзья». В этой книге рассказывается о малышке-гноме Охушке и девочке Олюшке. Вместе они исследуют волшебный лес, страну снов, помогают друг другу и при этом находят множество друзей среди сказочных существ, учатся быть отзывчивыми и верными подругами.