Клиентом Вульфа, на этот раз, оказывается глава фирмы по разработке комиксов. Из ящика его рабочего стола пропал пистолет. Гудвин отряжается для проведения поисковой операции. Так уж получилось, что в процессе этой операции компаньон клиента превращается в труп, причем убивают его из пистолета Гудвина. Естественно, инспектор Кремер обвиняет Гудвина в убийстве и сажает за решетку. Пришлось Вульфу основательно садиться за изучение комиксов…