Описанное в 1963 году, это малоизвестное произведение польского фантаста описывает события в "недалеком будущем", то есть в настоящих днях. Оно предлагает нам уникальную возможность сравнить его с реальностью. Техническая часть описания вызывает лишь улыбку своей устаревшей архаичностью, но "интеллектуальная" сторона заслуживает похвалы. Несмотря на нарочитую архаичность, это может быть достоинством для комедийной пьесы. Содержание включает в себя рассказы "Лунная ночь", "Профессор А. Донда" и "Навигатор Пиркс", а также роман "Голос неба".