Восьмой рассказ из цикла - "Рассказы о пилоте Пирксе". На этот раз Пиркс принимает участие в исследовательской экспедиции и вскоре собирается домой. Однако вечером Анел (универсальный робот) не возвращается. Каждый участник экспедиции по-своему испытывает беспокойство, а Пиркс, испытывая злость, решает, что утром отправится на его поиски.