Любому клинку нужна закалка. От условий закалки зависит, станет ли клинок надежным смертоносным оружием или кривой и хрупкой железкой. В этой книге описана закалка и заточка четырех знатных клинков: Кая Алларда-Ляо, Фелана Келла, Виктора Дэвиона, Хохиро Курита. Ну, и самое масштабное сражение во всей серии книг: битва Кланов с Комстаром на планете Токкай.