Рэб, вернувшийся с Земли в Улей, понимает, что его судьба неразрывно связана с этим миром, где измененная ДНК заставляет его искать способ выжить и бороться за свое место. Когда он узнает о возможности переноса части города в Улей, ему приходится принять решение о возвращении, понимая, что другого шанса не будет.