Кирилл Соколиков, вернувшийся в родной город после демобилизации из морской пехоты, не подозревает о новых сражениях, которые его ждут. Во время археологических раскопок он обнаруживает древнюю машину времени. Соблазненный мыслью о приключениях, он решает воспользоваться ею и оказывается брошенным в далекий и кровавый 1238 год - в самое гуще нашествия Батыя на Русь.
Соколиков не собирается оставаться в стороне и с яростью бросается в сердце сражения, чтобы защитить русский народ от гибели и пленения злобными захватчиками. Он докажет татарам, что девиз морской пехоты "Где мы – там победа!" может быть реализован даже в XIII веке. Враги, включая самого Батыя и его воинов, запомнят Соколикова под прозвищем "Черная смерть".