Роман Ивана Сергеевича Тургенева “Отцы и дети” безусловно является мировой классикой и для середины 19-го века написан неплохо. Однако с развитием лингвистики и художественной литературы, особенно если оставить в стороне его статус мирового классика, он воспринимается довольно скромно. В нем ощущается, что текст создан умным, образованным и наблюдательным человеком, но не более того. Стилистика, синтаксис и фразеология не отличаются особой силой. Возможно, знакомство с Флобером и его учеником Мопассаном, двумя великими писателями и мастерами стиля, могло бы положительно сказаться на развитии Тургенева как автора, однако это произошло уже после выхода "Отцов и детей". Данная работа представляет собой попытку литературно-художественной и лингвистической переработки сюжета, семантики, стилистики, синтаксиса, фразеологии, лексики и пунктуации романа.