Черные комбинезоны с нейроглушилками рыщут по улицам и готовы ссыпаться с десантных платформ в любой момент. Гражданский контроль ввел обязательную вакцинацию для всех задержанных, но Маррадеру этого недостаточно. Возлюбленный Гражданин и Слуга Нации задумал такую пакость, что сначала кажется невероятным. Но если это правда, то последняя надежда Сопротивления умерла. В строю осталось всего девятнадцать бойцов, хотя троих уже можно не считать.