В бесконечной войне между Империумом и Хаосом нет места для слабаков. Однако Кайафас Каин мечтал лишь об одном — спокойно дожить до заслуженной пенсии на спокойной должности комиссара Имперской гвардии. Но судьба героя Империума неизменно ведёт его к славе. Его попытки укрыться в безопасном тылу не раз заставляли его оказываться в таких местах, куда даже космодесантник не рискнул бы ступить. Только его выдающееся чутьё, мастерство фехтования и не слишком симпатичный, но верный Юрген позволяют ему оставаться живым героем.