Браконьеры, Чары зеленого мира

Самукава Котаро появился на свет на Хоккайдо в 1908 году, а в 1921 году вместе с семьей переехал на Сахалин. Однако на новом месте будущий писатель провел всего полтора года. Он вернулся на Сахалин только в 1932 году. В то время его отец работал в музее города Тоёхара (ныне Южно-Сахалинск). 24-летний Самукава начал помогать отцу: он делал зарисовки растений и готовил научные статьи для публикации. Вместе с отцом он оформил более 30 тысяч иллюстраций для книг о растениях Сахалина, а позже стал редактором четырехтомного труда своего отца – «Флора Сахалина». Параллельно с редакторской деятельностью, Самукава начал делать свои первые шаги в художественной литературе, опубликовав повесть «Браконьеры», в которой рассказывает об отважном охотнике с прозвищем Барс. В 1939 году за повесть «Браконьеры» Самукава Котаро получил престижную премию Акутагавы. В данный сборник помимо «Браконьеров» вошел и рассказ «Чары зеленого мира».