Продолжение романа «Барьер Сократа». Противостояние в временном потоке с теми, кто стремится изменить ход истории, продолжается во всех её критических моментах. Количество инцидентов увеличивается. Покушения на Ленина и Гитлера сменяются попытками помочь Наполеону в битве при Ватерлоо. На главного героя романа по непонятным причинам начинают охотиться неизвестные, обладающие доступом к перемещениям во времени. На фоне этих событий Альберт, друг Сократа, всё ближе подходит к разгадке появления машины времени.