В жизни Крис открывается новая страница. Связь между мирами усиливается, и все дороги ведут на саммит, на котором Юрген Вульф намерен сделать значительное заявление. Улицы Токио полны сюрпризов для посетителей. Однако у Крис есть более важные задачи: разобраться в своих чувствах и спасти Мир. И не только один! Сначала нужно решить первую проблему...