Эта планета лишь третья встреченная ими планета с обитателями гуманоидного типа. Когда-то ее открыл давно почивший астроразведчик, и новый контакт с ее жителями состоялся лишь спустя 300 лет. Но вот незадача: аборигены еще не решили как относиться к землянам — по дружески или враждебно. Всё зависит только от одного — произнесут земляне два кодовых слова или нет.