В уединенной бухте, затерянной между гранитными скалами, было обнаружено безжизненное тело юной русской красавицы. Она прибыла в Исландию со своими мечтами о лучшей жизни, но ее судьба обернулась ледяным погружением в холодные воды Северного моря. Обстоятельства этой загадочной трагедии оставались неясными и дело было прикрыто. Но спустя годы, инспектор полиции Рейкьявика, Хюльда Херманнсдоуттир, решила вернуться к этому древнему давному делу. Это было последнее расследование перед ее уходом на покой, и Хюльда оставалось всего несколько дней, чтобы раскрыть эту мрачную тайну.