"Записки майора Томпсона" представляют собой забавный взгляд на культурные различия между Англией и Францией, описывая типичных представителей обеих наций. Книга Даниноса основана на стандартных деталях и общих местах, создавая персонажей, которые неожиданно оказываются странными и нелепыми в глазах британского тугодума.