Услышать, как растет трава

Если друг оказывается в беде, это ужасно. Даже если этот друг — настоящий медведь. И команда ребят без колебаний бросается в бой со взрослыми, направляясь на притравочную станцию, чтобы спасти своего косолапого друга. Но что могут сделать подростки? Силы, безусловно, не равны. Тем не менее, помощь приходит с самой неожиданной стороны…