«Миргородские ночи» - коллекция новелл, посвященных выдающемуся грузинскому поэту Давиду Гурамишвили, который стал символом дружбы и единства грузинского, русского и украинского народов. Нодар Хундадзе - автор нескольких романов, включая «Трещину», «Рождение радуги», «Фон», а также множество коротких рассказов и новелл. В период своего изгнания, он опубликовал несколько поэтических сборников, таких как «Абхазия-наша боль», «Боль и еще раз боль», «Лирика» и «Грустные сонеты». Он также переводил на грузинский язык произведения Ицхака Мераса, С. Сартакова, М. Алексеева и многих других авторов. В 1999 году ему была присуждена премия имени Георгия Шервашидзе, а также награжден орденом Чести.